Elegance

Con Borsalino inizia il viaggio nella P/E 2022

All’origine della leggendaria storia di Borsalino c’è un viaggio: quello intrapreso dal fondatore Giuseppe Borsalino che, giovanissimo, lasciò l’Italia a bordo di una nave diretta in Francia. Non conosceva Parigi e non parlava francese, ma era spinto da un’energia travolgente: l’immaginazione.

È proprio l’immaginazione, momento fondativo del viaggio e condizione trascendentale dell’esperienza, a ispirare la ricerca stilistica del Creative Curator Borsalino Giacomo Santucci, che per la Primavera-Estate 2022 ci propone un’audace fuga dalla realtà: un visionario Grand Tour in tre tappe – Sicilia, Giappone e Sud America – che si apre volentieri a erudite divagazioni sulla contemporaneità e sulla storia dell’arte. Ogni tappa del viaggio è una sorpresa, perché il mondo è sempre un altrove, una scoperta di noi stessi attraverso gli altri.

Da monologo interiore il Grand Tour diventa così dialogo, scambio di idee e creazione di segni proiettando la collezione Primavera-Estate 2022 nello spazio dell’inaspettato. La purezza delle forme Borsalino incontra appunti di viaggio, ricordi e souvenir: Sicilia, Sudamerica e Giappone si sovrappongono e si fondono in un universo multicolore in costante dialogo fra passato e presente, arte e artigianato, essenzialità e incanto.

La prima tappa del viaggio ci catapulta in Sicilia, l’isola più grande del Mediterraneo, terra di contaminazioni e crogiolo di culture. Qui, nuovi lati e aspetti dei classici Borsalino vengono rivelati, dando vita a stimolanti suggestioni. Tra le proposte irrinunciabili, il Toledo in Treccia Paglia decorato con piume di marabù, la Cloche in rafia a fantasia floreale realizzata all’uncinetto e i Panama Quito e Crochet con le lettere B-o-r-s-a-l-i-n-o che si rincorrono, ricamate a mano, attorno alla cupola. Non mancano le proposte arrotolabili, ideali peri globetrotter contemporanei.

Eccoci quindi in Giappone con il suo intrinseco dualismo: radici che affondano nella tradizione e sguardo costantemente rivolto al futuro. Il savoir faire Borsalino, elemento cardine dell’identità della Maison, omaggia due elementi tipici della tradizione del Sol Levante come l’obi e l’origami rendendoli protagonisti di alcune, iconiche, proposte estive. Nel solco di questi intramontabili codici culturali, ecco il Giappone ipermoderno dall’estetica punk, raccontato attraverso bucket decorati con pendenti e spille e proposte in denim con grafiche manga.

Destinazione finale del Grand Tour è il Sud America, laddove nascono paglia, canapa e rafia, materiali naturali che sono il simbolo delle collezioni estive della Casa di Alessandria. Qui, spinti da un’irrefrenabile voglia d libertà, i modelli d’archivio Borsalino si sovrappongono agli stilemi locali – fiocchi peruviani e tessuti multicolor andini – diventando l’emblema di mondi e discorsi estetici che si incontrano.

Ciò che permane dopo questo lungo viaggio, ricordo dopo ricordo, suggestione dopo suggestione, è l’idea del cappello come manifesto di espressione individuale, capace di tirare fuori il meglio di ognuno di noi. La collezione Borsalino Primavera-Estate 2022 pone l’accento sulla personalità di chi la indossa, aprendo così la via a una nuova pluralità.

Sotto la direzione artistica del Creative Curator Giacomo Santucci, Borsalino sta costruendo una nuova idea di bellezza che porterà nel futuro un’icona di eleganza e stile con più di 160 anni di storia. Traducendo il Dna Borsalino in canoni estetici contemporanei, Giacomo Santucci mira a restituire ai cappelli della Casa di Alessandria il loro supremo valore di simbolo culturale, codice comunicativo, segno di appartenenza e sintesi di stile.


© Borsalino

Journey to S/S 2022 with Borsalino

The legendary origins of Borsalino begins with an important and iconic travel moment. A journey undertaken by the founder Giuseppe Borsalino, who, at a young age, left Italy aboard a ship boundfor France. He did not know Paris, nor did he speak French. What he did have was an overwhelming energy, youthful drive and most importantly, an incredible imagination that made it an experiential founding moment.

Inspired by the spirit of this transcendental journey and under the artistic direction of Creative Curator Giacomo Santucci, Borsalino Spring-Summer 2022 for Men and Women features an offering that dares to mystically escape from reality through a visionary Grand Tour covering three destinations: Sicily, Japan and South America. Each stage of the journey holdscaptivating surprises, because travelling the world always allows self-discovery through others.

From a self-monologue, the Grand Tour of the Borsalino Spring-Summer 2022 becomes a conversational dialogue, exchange of ideas, creation of global symbols and ultimately propels intothe space of the delightfully unexpected. The pure Borsalino design shapes magically encountertravel memoirs, souvenirs and mystical recollections. Sicily, South America, and Japan merge into amulticolored universe that naturally converses between the past and present, art, essentiality, charm and craftsmanship.

The first leg of the journey propels to Sicily, the largest island in the Mediterranean and cultural melting pot. Here Borsalino classics reveal a new aspect that gives life to inspiring suggestions. Stellar must-haves feature: the Toledo in braided straw decorated with marabou feathers; the Cloche in crocheted, floral patterned Raffia; the Panama Quito and Panama Crochet sporting hand-embroidered lettering B-o-r-s-a-l-i-n-o around the dome; and a large selection of rollables, ideal travel pieces for globetrotters.

And now the collection lands in Japan with its intrinsic dualism of traditional roots and constant eyetowards the future. The Borsalino savoir faire, a cornerstone of the Maison’s identity, pays homage to the obi and origami, two traditional Japanese symbols, rendering them protagonists in some of the most iconic and contemporary summer proposals. The selection of bucket hats decorated with pendants and pins and a selection of denim manga graphic models effortlessly mix timeless culturalcodes and a hyper modern Japan punk aesthetic.

The final destination of the Grand Tour is South America, where raw materials and summer symbols of the Maison, straw, hemp and raffia, are born. Fueled by a desire for freedom, Borsalino archive pieces overlap local styles of Peruvian bows and Andean multicolor fabrics, rendering a fusion of different cultures and aesthetics to create an array of universal emblems and looks. The Borsalino Grand Tour journeys through multi-cultural inspirations to promote the idea that wearing a hat should be a manifesto for individual expression, capable of bringing out the best in each of us and honoring of self-love. Borsalino Spring-Summer 2022 emphasizes the personality of the wearer and celebrates global allure, culture and variety.

Under the artistic direction of Creative Curator, Giacomo Santucci, Borsalino is building a new idea of beauty that brings the brand’s iconic elegance, style and 160-year plus history into the future. Translating the Maison’s DNA into contemporary aesthetics, Giacomo Santucci aims to reestablish Borsalino hats to their supreme values as cultural symbols, communication codes, signs of belonging and a synthesis of style.

Rispondi

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.